EL LEGADO DE BALMAIN
SEPTEMBER 2020
Durante 75 años, Balmain ha recurrido constantemente a una artesanía excepcional y una sastrería impecable para crear una silueta característica única.
LOS ORÍGENES
Paradójicamente, la eterna confianza en la fuerza histórica de nuestro taller es lo que nos permite crear la visión más excitante de futuro y las colecciones más audaces que reflejan la cultura popular del presente.
LA HISTÓRICA DIRECCIÓN DEL 44, RUE FRANÇOIS 1ER
VEA A CONTINUACIÓN LA ENTREVISTA DE OLIVIER ROUSTEING Y LA INVITADA ESPECIAL VALERIE STEELE, DIRECTORA DEL MUSEO DEL INSTITUTO TECNOLÓGICO DE LA MODA
Cuando observamos el estilo y el espíritu de Jolie Madame, los impresionantes cortes, colores y materiales, y el espíritu de nuestro fundador, es muy fácil comprender cómo Pierre Balmain impulsó la moda hacia otras direcciones para reflejar una nueva mentalidad. La emblemática contribución de Pierre Balmain a la moda de posguerra fue, por tanto, el auténtico reflejo del espíritu de empoderamiento de una nueva era, que permitió a las mujeres contemplar de repente nuevas posibilidades y acceder a nuevas posiciones.
En Balmain, somos conscientes de que debemos avanzar continuamente.
Es parte de nuestro legado
1 / 5
ATEMPORALIDAD: LA FRESCURA Y LA MODERNIDAD CONTINUA DE BALMAIN
Es fácil imaginar cómo los diseños de nuestro fundador podrían adaptarse fácilmente a la actualidad, combinados con elegantes accesorios de charol o sus vaqueros favoritos.
Esta atemporalidad es, por supuesto, un componente clave de la verdadera moda de lujo, y una de las razones clave por las que la Maison tiene una historia tan increíble.
DE LAS INICIALES "PB" AL MONOGRAMA DE LA MAISON
El monograma "PB", en su versión gráfica completa con las dos iniciales entrelazadas, pasó a formar parte del emblema de la Maison a partir de 1970. Por aquel entonces, se empleó en el suelo de la boutique Balmain que se inauguró en Nueva York en otoño de 1970 en la emblemática Madison Avenue, así como en la histórica boutique del 44, rue François 1er de París, que se redecoró en el verano de 1971 con una versión marrón y beis de este.
LAS INICIALES "PB"
HACEN REFERENCIA AL FUNDADOR Y SU MAISON, MIENTRAS QUE EL MOTIVO REFLEJA LA FASCINACIÓN DE PIERRE BALMAIN POR LOS LABERINTOS DE LOS MÁS BELLOS JARDINES RENACENTISTAS DE FRANCIA.
COLECCIÓN DE ALTA COSTURA VERANO 1971 DE BALMAIN
ENTRE EL LEGADO Y LA MODERNIDAD
El director creativo de la Maison, Olivier Rousteing, reinterpretó este motivo laberíntico para su colección 1945, presentada recientemente, recurriendo a uno de los tapiceros de lujo más afamados de Francia para que tejiera el sofisticado y complejo jacquard de dos tonos con motivo PB tridimensional, que se inspira directamente en los diseños de mediados de siglo del Pierre Balmain. Las propuestas 1945 contribuyen a dejar muy claro que el excepcional legado de Balmain, de 75 años de antigüedad, es siempre un componente clave de los modernos diseños de Rousteing.
Credits
Brigitte Bardot and Pierre Balmain in 1956
© AGIP/ Bridgeman ImagesBalmain sur Seine, July 2020
©Francesca BeltranSketch from Pierre Balmain's Haute Couture Fall-Winter 1952 "Jolie Madame" collection
©Archives BalmainKatharine Hepburn wearing Balmain in "The Millionairess", 1952
© SIPA
Praline modeling the Balmain Winter 1950 collection
© AGIP- BridgemanPraline modeling the Balmain Winter 1950 collection
© AGIP- Bridgeman"Viollet" Balmain Haute Couture FW 1952
© Roger Berson
Sketch from Pierre Balmain's Haute Couture Fall-Winter 1952 "Jolie Madame" collection
© Archives BalmainPierre Balmain in his office, circa 1960
© Archives Balmain - Droits réservésBalmain sur Seine, featuring a Balmain Haute Couture Spring-Summer 1989 dress, July 2020
©Francesca Beltran
BOLSOS 1945 HERITAGE
ICONIC